-
1 F68.1
рус Умышленное вызывание или симулирование симптомов или инвалидности физического или психического характера (поддельное нарушение)eng Intentional production or feigning of symptoms or disabilities, either physical or psychological (factitious disorder). The patient feigns symptoms repeatedly for no obvious reason and may even inflict self-harm in order to produce symptoms or signs. The motivation is obscure and presumably internal with the aim of adopting the sick role. The disorder is often combined with marked disorders of personality and relationships. Hospital hopper syndrome. Munchhausen's syndrome. Peregrinating patient. (Excludes: ) factitial dermatitis ( L98.1), person feigning illness (with obvious motivation) ( Z76.5) -
2 simuliranje
n simulation; (pretvaranje) dissimulation, pretence, feigning, faking, shamming; (bolesti) malingering, feigning illness* * *• simulation -
3 boy
1. rich, wealthy; (coll. arch.) husband; epithet attached to the end of one’s name (originally indicating wealthy status). boy kasal a minor illness which nevertheless requires great care; one feigning illness in order to be provided with care and attention 2. boy ber to lose, to give in. sir(ni) boy ber to let out a secret -
4 Z76.5
-
5 متمارض
مُتَمَارِض: مُتَظَاهِرٌ بِالمَرَضfeigning illness or sickness, pretending to be ill or sick -
6 Simulant
m1. fake [person feigning illness]2. malingerer3. shammer -
7 die Vortäuschung einer Krankheit
Deutsch-Englisches Wörterbuch > die Vortäuschung einer Krankheit
-
8 Vortäuschung
f preten|ce (Am. -se); Vortäuschung einer Krankheit feigning sickness, simulation; unter Vortäuschung falscher Tatsachen JUR. under false preten|ces (Am. -ses)* * *die Vortäuschungpretence; simulation; fakery; pretense* * *Vor|täu|schungfpretence (Brit), pretense (US), fakedie Vórtäuschung einer Krankheit — feigning an illness
die Vórtäuschung eines Schlags — faking a blow
Vórtäuschung von Tatsachen (Jur) — misrepresentation of the facts
unter Vórtäuschung falscher Tatsachen — under false pretences (Brit) or pretenses (US)
* * *die1) ((an) act of pretending: Under the pretence of friendship, he persuaded her to get into his car.) pretence2) ((an act of) simulating.) simulation* * *Vor·täu·schung<-, -en>f JUR pretence, faking\Vortäuschung von Tatsachen misrepresentation of factsunter \Vortäuschung falscher Tatsachen under false pretences* * *die s. vortäuschen: feigning; simulation; faking* * *Vortäuschung einer Krankheit feigning sickness, simulation;* * *die s. vortäuschen: feigning; simulation; faking* * *f.fakery n.pretence n.pretense n.simulation n. -
9 vortäuschen
v/t (trennb., hat -ge-) feign, fake; (Krankheit) auch simulate; Angst etc. vortäuschen pretend to be scared etc.; etwas vortäuschen be (just) pretending; jemandem etwas vortäuschen pretend to s.o.; sich (Dat) selbst etwas vortäuschen pretend to o.s., delude o.s.; vorgetäuscht* * *to pretend; to sham; to simulate; to affect* * *vor|täu|schenvt sepKrankheit, Armut to feign; Schlag, Straftat, Orgasmus to fake* * *1) (pretended; not genuine: a put-on foreign accent; Her accent sounded put-on.) put-on2) (to make a false show of; to pretend: She said she felt ill, but she was just putting it on.) put on3) (to pretend (to be in some state): He shammed sleep/anger; He shammed dead; I think she's only shamming.) sham* * *Vor·täu·schennt kein pl JUR feigning, pretence\Vortäuschen einer Straftat feigning commission of a crime* * *transitives Verb feign <interest, illness, etc.>; simulate <reality etc.>; fake < crime>* * *Angst etcvortäuschen pretend to be scared etc;etwas vortäuschen be (just) pretending;jemandem etwas vortäuschen pretend to sb;sich (dat)* * *transitives Verb feign <interest, illness, etc.>; simulate <reality etc.>; fake < crime>* * *v.to affect v.to pretend v.to simulate v. -
10 симуляция
1) General subject: dissimulation, fakement, postiche, simulation2) Medicine: malingering (болезни), sham, simulation (болезни)3) Military: coffee cooling5) Psychology: feigning6) Makarov: feigned illness
См. также в других словарях:
Diplomatic illness — is the practice amongst diplomats and government ministers of feigning illness, or another debilitating condition, to avoid engaging in diplomatic or social engagements. The euphemism is designed to avoid formally offending the host or other… … Wikipedia
malingering — Feigning illness or disability to escape work, excite sympathy, or gain compensation. [Fr. malingre, poor, weakly] * * * n. pretending to be ill, usually in order to avoid work or gain attention. It may be a sign of mental disorder (see also… … Medical dictionary
Malingering — Classification and external resources ICD 10 Z76.5 ICD 9 V65.2 MeSH … Wikipedia
Forensic psychology — is the intersection between Psychology and the legal system. It is a division of applied psychology concerned with the collection, examination and presentation of psychological evidence for judicial purposes. [cite web url=http://www.all about… … Wikipedia
Death of Christopher Alder — Christopher Alder Born 25 June 1960(1960 06 25) Kingston upon Hull Died 1 April 1998(1998 04 01) … Wikipedia
Competency evaluation (law) — In the United States criminal justice system, a competency evaluation is an assessment of the ability of a defendant to understand and rationally participate in a court process. Competency was originally established by the Supreme Court of the… … Wikipedia
Anger — This article is about the emotion. For other uses, see Anger (disambiguation). Angry , Indignation , and Wrath redirect here. For other uses, see Angry (disambiguation), Indignation (disambiguation), and Wrath (disambiguation). Emotions Affection … Wikipedia
Charles Sobhraj — Background information Birth name Hatchand Bhaonani Gurumukh Charles Sobhraj Born April 6, 1944 (1944 04 06) (age 67) Saigon, Cochinchina, French Indochina (now Ho Chi Minh City, Viet Nam) … Wikipedia
One Flew Over the Cuckoo's Nest (film) — One Flew Over the Cuckoo s Nest Theatrical release poster Directed by Miloš Forman … Wikipedia
Plea — For the pygmy backswimmer genus, see Plea (insect). In legal terms, a plea is simply an answer to a claim made by someone in a civil or criminal case under common law using the adversary system. Colloquially, a plea has come to mean the assertion … Wikipedia
George S. Patton — Patton redirects here. For other uses, see Patton (disambiguation). For other people named George Patton, see George Patton (disambiguation). George Smith Patton, Jr … Wikipedia